jeudi 25 novembre 2010

Yokai - Hyakkiyagyô -

Hyakkiyagyô est le nom que l'on donne à une procession d'une centaine d'ogres. Ils séjournent la nuit dans les vieux temples pour y faire la fête. Ils sont, comme tous les yokaï, attirés par les matsuri (fêtes populaires japonaises).
Ce jour-là, il pleuvait et un jeune couple, dans sa fougue, a oublié son parapluie. Mais un ogre a quitté ses compagnons pour les abriter le temps d'un baiser. Comme quoi, ils peuvent être gentils ces géants quelquefois.